Der titelgebende Roman „Adressat unbekannt“ von Kathrin Kressman Taylor erschien 1938 erstmals im New Yorker Story Magazin. Er umfasst den fiktiven Briefwechsel zwischen dem amerikanischen Juden Max Eisenstein und seinem deutschen Freund Martin Schulse, die gemeinsam eine Galerie in San Francisco betreiben. Im Herbst 1932 kehrt Martin nach Deutschland zurück. Zunächst noch Freunde und Geschäftspartner, schildert ihr Briefwechsel zwischen San Francisco und München, wie sich ab 1933 mit der Machtübernahme der Nazis die Beziehung zwischen beiden dramatisch verändert und schließlich eine dramatische Wendung erfährt.
Der Text bleibt von beklemmender Aktualität, denn er zeigt, wie von politischen Verwerfungen auch die menschlichen Beziehungen belastet werden.
Durch die Kombination der fiktiven Ebene des Romantextes mit geschichtlichen Fakten und Musik u.a. von den Comedian Harmonists, George Gershwin, Ernst Krenek, Ralph Benatzky, Kurt Weill, Hanns Eisler, Nico Dostal, Franz Grothe, Friedrich Hollaender, Paul Hindemith, Duke Ellington, Arnold Schönberg und Robert Stolz gestaltet sich ein mehrdimensionales Bild Zeitgeschichte, das als ein eigenes Werk am Staatstheater Nürnberg seine Uraufführung und seither viele weitere Aufführen erlebte.
Mitwirkende
Melanie Hirsch (Sopran), Markus Hirsch, Alexander Stein (Rezitation), Alexandra Ismer (Klavier)
