»blues in schwarz weiss« – Ein Abend für die Lyrikerin May Ayim (1960–1996) mit Jeannette Oholi, Meryem Choukri & Edition Zweifel Vorträge & Diskussionsrunden

  • Audre Lorde und May Ayim auf dem Winterfeldmarkt in Berlin Schöneberg, 1991
    © Dagmar Schultz, FU Berlin, UA, V/N‑2/34

--> Bitte reservieren via: reservation@m-bassy.org (Eintritt: Bitte um Spende)

»Ich schreibe Liebesgedichte, ich schreibe ernste, politische Gedichte, ich schreibe Gedichte, wo mir einfach gefällt, dass es Doppeldeutigkeiten, Unklarheiten in der Sprache gibt – ich habe eine ganz große Vielfalt von Gedichten.« (May Ayim)

Wir widmen diesen Abend der afrodeutschen Lyrikerin und Aktivistin May Ayim, die 1960 in Hamburg geboren wurde und im August 1996 in Berlin gestorben ist. Sie war Mitbegründerin der afrodeutschen Frauenbewegung und gab den Sammelband »Farbe bekennen. Afro-deutsche Frauen auf den Spuren ihrer Geschichte« (1986) mit heraus. Anlässlich ihres 30. Todestages wollen wir die herausragende und engagierte Literatin und ihr bis heute lebendiges Werk erinnern und feiern.

Eröffnet wird der Abend mit einer Laudatio von Jeannette Oholi und der Vorführung des Mitschnitts eines Auftritts von May Ayim: 1995 performte sie im Frankfurter Römer sechs Gedichte aus ihrem ersten Lyrikband »blues in schwarz weiss«. Im Anschluss sprechen Jeannette Oholi und Meryem Choukri über Ayims Lyrik und Leben – und über die Räume und Resonanzen Schwarzer deutscher Literatur heute. Denn May Ayim ist bis heute unüberhörbar. Begleitend zur Veranstaltung erscheint ein Plakat mit der Laudatio und Gedichten von May Ayim, gestaltet von der Edition Zweifel.

Jeannette Oholi ist Literatur- und Kulturwissenschaftlerin. Ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf marginalisierten Autor:innen und insbesondere auf der Schwarzen deutschen Literatur. Im vergangenen Jahr ist der von ihr herausgegebene Sammelband »Schwarze deutsche Literatur. Ästhetische und aktivistische Interventionen von den 1980er Jahren bis heute« (transcript) erschienen.

Meryem Choukri arbeitet als Kuratorin für Diversität im Altonaer Museum in Hamburg. Sie promovierte zu feministischen Archiven of Colour und ist Mitglied des bildungs-Lab. Ihre Arbeit verbindet Erinnerungsarbeit, wissenschaftliche Forschung und politische Bildung und konzentriert sich auf Rassismus, Feminismus, Intersektionalität, Erinnerungskulturen und Kolonialismus. Gemeinsam mit Thu Hoài Tran und Miriam Yosef ist sie Mitbegründerin des Bündnis Kompliz:innen. Mit Fallon T. Cabral gab sie den Sammelband »Biting Back: Essen, Diaspora, Widerstand« (Unrast) heraus.

Edition Zweifel: zweifel.jetzt/edition-zweifel

Der Abend wird mit Support von M.Bassy e.V. realisiert. Wir danken der Abteilung Literatur der Behörde für Kultur und Medien in Hamburg für die finanzielle Unterstützung der Veranstaltung. Und wir danken Dagmar Schultz und dem FU Archiv für die freundliche Genehmigung zur Verwendung der Fotos aus dem Nachlass von May Ayim. Den Büchertisch betreut die Buchhandlung im Literaturhaus.

Dies ist ein Eintrag aus der Veranstaltungsdatenbank für die Metropolregion Hamburg.
Für die Richtigkeit der Daten wird keine Haftung übernommen.
© mediaserver.hamburg.de / DoubleVision

M.bassy e.V.

Der gemeinnützige Verein M.Bassy e.V. ist ein öffentlicher Salon für Begegnung mit zeitgenössischen Positionen aus Afrika und der Diaspora.…

Zum Veranstaltungsort

DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN Weitere Veranstaltungen

  • tracks and prompts
    © nana nidowa

    Tracks & Prompts (Podiumsdiskussion) Konzerte & Musik

    • 05.11.2026
    • 19:00
    • Hafenklang
    Zur Veranstaltung
  • 2026-social-media-ausstellung-ilse-frapan-426-x-600-mm-page-1
    © FOTO: Bild: Frau am Schreibtisch von Lesser Ury 1898/Staatliche Museen zu Berlin - Nationalgalerie

    Vortrag: Literatur und Frauenbewegung. Über Ilse Frapan, Charlotte Niese und Anna Klapp

    • 30.09.2026
    • 18:00
    • Stadtteilarchiv Ottensen
    Zur Veranstaltung
  • Dialogischer Ausstellungsrundgang
    © Otto_Mueller_Drei_weibliche_Akte_auf_der_Wiese

    Dialogischer Ausstellungsrundgang Ausstellungen

    • 30.08.2026
    • 15:00
    • Kunsthaus Stade
    Zur Veranstaltung
  • 01_ostafrika_titelbild_mit_schrift-web
    © lobolmo

    OSTAFRIKA - Fairer Handel, Wildlife, Digitales (Multivisionsshow)

    • 19.09.2026
    • 19:00
    • GLS Bank Filiale Hamburg
    Zur Veranstaltung
  • Buchvorstellung: Martin Elsaesser - Baukunst zwischen den Zeiten
    © Stefanie Koesling

    Martin Elsaesser - Baukunst zwischen den Zeiten Vorträge & Diskussionsrunden

    • 27.09.2026
    • 11:00
    • Altonaer Museum
    Zur Veranstaltung
  • Chefs Warehouse in der Speicherstadt
    © Chefs Warehouse

    Hausführung mit Aperitiv – Chefs Warehouse führt durch die Maschinenzentralstation Vorträge & Diskussionsrunden

    • 03.10.2026
    • 17:30
    • Chefs Warehouse
    Zur Veranstaltung
  • Tag des offenen Hofes / Hoffest
    © Obsthof Matthies

    Tag des offenen Hofes / Hoffest Vorträge & Diskussionsrunden

    • 12.09.2026
    • 10:00
    • Obsthof Matthies
    Zur Veranstaltung
  • Ausstellung "Studieren, Probieren, Experimentieren"
    © Museen Stade, Birte Meller

    Ausstellung "Studieren, Probieren, Experimentieren" Ausstellungen

    • 27.08.2026
    • 10:00
    • Museum Schwedenspeicher
    Zur Veranstaltung
  • 26-09-29 Logo Flora Forum VM
    © Flora Forum

    Beckenboden - Unterstützung im Alltag

    • 29.09.2026
    • 19:00
    • Stormarnschule Ahrensburg (Museumsturnhalle)
    Zur Veranstaltung
  • 26-10-27 Logo Kunstforum Schloßkirche ohne Text
    © Kunstforum Schloßkirche

    Mythos und Weltlandschaft

    • 27.10.2026
    • 19:00
    • Schloßkirche Ahrensburg
    Zur Veranstaltung

Sprachen

Google translator for other languages

Please note that this is an automatic translation.
For better information, you can always switch to the German or English version

Newsletter abonnieren Hamburg-Neuigkeiten und Reisetipps!

Mit unseren regelmäßigen Newslettern erhalten Sie Reisetipps und aktuelle Angebote direkt per E-Mail. Selbstverständlich kostenlos.

© Powell83 – stock.adobe.com