Arielle, die kleine Meerjungfrau und ihr bester Freund Kurt, ein Kugelfisch, leben auf dem Grund des Meers. Arielle will die Welt der Menschen unbedingt kennenlernen – obwohl sie noch nicht alt genug ist und die Gesetze des Meeres es ihr verbieten.
Arielle aber schwimmt trotzdem nach oben. Als sie den schönen Prinzen Olaf sieht, ist es um sie geschehen, sie verliebt sich unsterblich in ihn.
König Magnus tobt und Arielle sieht nur noch eine Chance, die Liebe des Prinzen zu gewinnen: Sie muss selbst ein Mensch werden!
