John Rutters Fassung des Magnificat besteht wie die von Johann Sebastian Bach aus sieben Sätzen mit jeweils sehr unterschiedlichem Charakter, die z.T. lateinamerikanische Rhytmen und Motive aufgreifen. Diese wurden durch die fröhlichen Marienfeste der lateinamerikanischen Kulturen inspiriert.
Gesetzt ist das Werk für Solo-Sopran, gemischten Chor und Orchester bzw. Kammerensemble. Die Textgrundlage ist das lateinische Magnificat, hinzu kommen der Beginn des Sanctus und ein lateinisches an Maria gerichtetes Gebet. Dem zweiten Satz liegt ein aus dem 15. Jahrhundert stammendes englisches Mariengedicht zugrunde, "Of a rose, a lovely rose" (von einer Rose, einer lieblichen Rose).
Wie ein Rezensent bemerkte, bringt Rutter die Freude einer Frau, die bald Mutter wird, mit einer ausgewogenen Balance zwischen extrovertiert und intim sehr gut zum Ausdruck.
Am 6. Dezember hören Sie die für unseren Raum bestens geeignete Fassung für Kammerensemble mit Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott, Horn, Pauke und Schlagwerk, Harfe, Orgel und Streichern.
Ausführende:
Christiane Canstein - Sopran
Bergedorfer Kantorei St. Petri und Pauli
Projektorchester Collegium Instrumentale
Leitung: Klaus Singer
Der Eintritt ist frei. Am Ausgang werden Spenden für die Arbeit des Freundeskreises der Kirchenmusik an St. Petri und Pauli gesammelt.
