Hein-Köllisch-Platz in Hamburg bei Sonnenaufgang, mit Laubbäumen und Herbstlaub auf dem Pflaster
© ThisIsJulia Photography

Altona & Ottensen

STADTTEILPORTRAIT Willkommen in Altona & Ottensen!

Der Patchworkteppich unter Hamburgs Stadtvierteln. Ob zum Bummeln, Kaffeetrinken, Spazieren oder Schlemmen – Direkt an der Elbe gelegen und von schönen Parkanlagen durchzogen, gelten Altona & Ottensen als charmante und vielfältige Hamburger Charakterviertel. In Altona versprühen Backsteinmauern einen eher rauen Charme, auf der anderen Seite im Stadtteil Ottensen ist es bunt und trubelig. Neben gemütlichen Restaurants und Kneipen gibt es zahlreiche Läden und Geschäfte, die zum Shoppen einladen. Und das Allerschönste: der erholsame Hafen, Elbe und Elbstrand sind ganz nah!

  • © ThisIsJulia Photography

    Kultur für alle FABRIK

    Eines der wohl bekanntesten Kultur- und Kommunikationszentren Deutschlands befindet sich in dem Gebäude einer ehemaligen Maschinenfabrik in Hamburg Altona.

    FABRIK
  • © Stage Entertainment

    Hamburgs größes Musicaltheater Stage Theater Neue Flora

    Das Stage Theater Neue Flora befindet sich in direkter Nähe zum Stadtteil St. Pauli und gehört mittlerweile zu einem wichtigen Hamburger Wahrzeichen.

    Stage Theater Neue Flora
  • © Altonaer Theater

    Altonaer Theater

    Die Aufführungen im Altonaer Theater beruhen auf Romanvorlagen, die hierdurch noch greifbarer gemacht werden. Es warten eine Vielzahl an einzigartigen Vorführungen. Literarische Vorlagen und historische Stoffe sind dessen Markenzeichen, das nach…

    Altonaer Theater
  • © lee_maas_timo_sommer

    Große Elbstraße

    Immer parallel zur Elbe verläuft die Große Elbstraße vom St. Pauli Fischmarkt entlang am Altonaer Balkon bis nach Neumühlen.

    Große Elbstraße
  • © Polizei Hamburg

    Thalia im Zelt

    Das Zelttheater des Thalia Theaters befindet sich im Baakenhöft und bietet neben einem beheizten Zelt auch Panoramablick auf die Hafencity-Universität, Industrieromantik, den AIDA-Anleger und den Marco-Polo-Tower. Damit erlaubt es im Sommer eine…

    Thalia im Zelt
  • © ThisIsJulia Photography

    Stiftung Historische Museen Hamburg Altonaer Museum

    Mehr über die Geschichte der beliebten Hansestadt und ganz Schleswig-Holsteins können Besucher im Altonaer Museum in Hamburg erfahren. Das Museum bringt Ihnen die Kunst- und Kulturgeschichte Norddeutschlands sowie Fischerei und Schifffahrt näher.

    Altonaer Museum
Blick auf das GINN Hotel Hamburg Elbspeicher, die Fischauktionshalle und den Hafen bei Sonnenaufgang
© Frau Elbville
Das besondere Flair von Altona und Ottensen

Panorama-Route

Dieser Spaziergang führt Sie durch die Stadtteile Altona und Ottensen. Genießen Sie eine tolle Auswahl an besonderen Cafés, Restaurants und Shopping-Möglichkeiten, ein beeindruckendes Elbpanorama, sowie einzigartige Fischereihafen-Atmosphäre.

Weiterlesen
Frau im herbstlichen Park in Hamburg Altona-Ottensen vor bronzener Brunnenplastik
© Timo Sommer / Lee Maas
Magazin
Unterwegs mit Claudia

Ein Tag in Altona & Ottensen

Ob zum Bummeln, Kaffeetrinken, Spazieren oder Schlemmen – entdeckt Altona & Ottensen, direkt an der Elbe gelegen und von schönen Parkanlagen durchzogen.

Weiterlesen

SHOPPEN, ESSEN, TRINKEN Entdecken Sie Gastronomie & Geschäfte

In Altona und Ottensen finden Sie neben gehobener Gastronomie auch eine Menge kleiner Bistrots, die sich absolut nicht verstecken müssen. Genau so sind auch die vielen Geschäfte echte Stöberstuben.

© Pixabay / Rawpixel

Alt Helgoländer Fischerstube

  • Restaurant
  • Deutsche Küche
  • Hamburger Originale

Modern-traditionelles Fischrestaurant in bester Lage auf dem Hamburger Fischmarkt. Das Küchenteam zaubert in maritimen Ambiente kreative Interpretationen von echten Hamburger Klassikern. Auch Vegetarier kommen auf ihre Kosten.

Alt Helgoländer Fischerstube

Alt Helgoländer Fischstube

Fischmarkt 4c
22767 Hamburg

weiterlesen
seafood-sharing-menu
© am kai

am kai | restaurant. seafood. drinks. elbblick

  • Restaurant
  • Vegetarisch
  • Fisch
  • Fleisch
  • Gourmets & Feinschmecker
  • €€€

Das Restaurant am kai | restaurant. seafood. drinks. elbblick empfängt Sie mit einem fantastischen Elbblick - vis-a-vis dem Dockland, ein beliebtes Ausflugsziel am Hamburger Hafen. Das Fischrestaurant präsentiert sich in einem ausdrucksstarken Ambiente.

am kai | restaurant. seafood. drinks. elbblick

Am Kai

Große Elbstraße 145 b-d
22767 Hamburg

weiterlesen
Anno 1905
© Anno 1905

Anno 1905

  • Restaurant
  • Deutsche Küche
  • Hamburger Originale
  • €€€

Wer in Hamburg nach typisch norddeutscher Küche sucht, stellt meistens fest, dass sie gar nicht mehr so wirklich präsent ist. Man findet sie höchstens noch an einigen Imbissen oder in hochpreisigen Restaurants.

Anno 1905

Anno 1905

Holstenplatz 17
22765 Hamburg

weiterlesen
ashirwad-hamburg_c-ashirwad-2
© Ashirwad

Ashirwad

  • Restaurant
  • Indisch
  • €€€

Hier werden die frischen, gesunden und von den indischen Köchen liebevoll angerichteten Gerichte in familiärer Atmosphäre serviert. Alle Gerichte sind auch außer Haus zu genießen.

Ashirwad

Ashirwad Bahrenfeld-Altona

Bahrenfelder Chaussee 25
22761 Hamburg

weiterlesen
ASTRA Brauerei-Kneipe
© Lisa Knauer

ASTRA Brauerei-Kneipe

  • Restaurant
  • Deutsche Küche
  • €€€

Die bekannte Brauerei ASTRA ist zurück auf dem Kiez!

ASTRA Brauerei-Kneipe

Astra Brewery Pub

Nobistor 16
22767 Hamburg

weiterlesen
© Pixabay / Rawpixel

Atlas

  • Restaurant
  • Deutsche Küche
  • €€€

Das Restaurant Atlas ist stets ein beliebter Treffpunkt in Altona sowohl mittags zum Business-Lunch als auch abends zu einem Glas Wein.

Atlas

Atlas

Schützenstraße 9a
22761 Hamburg

weiterlesen
Mehr anzeigen (6)Ganze Liste anzeigen (120)
Preisklasse
Küchenstile
Betriebsart
Zielgruppe
Produkt-Arten
Altona bei Nacht
© Jörg Modrow
Durch Design-Manufakturen und Cafés in Ottensen

Nachhaltige Highlights

Aus einem Stadtteil, in dem bis weit ins 20. Jahrhundert kleine Handwerksbetriebe in Hinterhöfen, Arbeiterkneipen und innerstädtische Industrie das kopfsteingepflasterte Straßenbild prägten, ist heute längst eines der lebendigsten und beliebtesten Szeneviertel der Hansestadt entstanden.

Jetzt entdecken

JETZT ENTDECKEN Weitere Stadtteile entdecken

Streetart Schanze
© Hamburg Tourismus GmbH

Stadtteilportrait Sternschanze & Karoviertel

Die beiden Viertel rund um Schanzenstraße und Schulterblatt, sind immer in Bewegung. Es ist bunt, es wabert und ist in den letzten Jahren schicker geworden rund um die Piazza. Und doch hat sich der Stadtteil im Bezirk Altona viel von seiner rauen, links-alternativen Unangepasstheit bewahrt.

Sternschanze & Karoviertel
Gründerzeitfassade in Hamburg-Eppendorf im Abendlicht vor herbstlich gefärbten Bäumen und blauem Himmel
© Matthias Pens Fotografie

Stadtteilportrait Eimsbüttel & Eppendorf

Hier findet man prächtige Altbaufassaden, bodenständige und exquisite Restaurants sowie schicke Boutiquen und viele kleine inhabergeführte Läden. Während Eppendorf sehr schick und gepflegt ist, gönnt sich Eimsbüttel den Stil der hanseatischen Gelassenheit. Doch beide Viertel bieten viel Wasser und Grünflächen und sind daher als Wohngegend bei Hamburgern – zurecht – äußerst beliebt.

Eimsbüttel & Eppendorf
Belebte Lange Reihe in Hamburg-St. Georg bei Sonnenschein mit Passant:innen, Bäumen und Caféterrassen
© ThisIsJulia Photography

Stadtteilportrait St. Georg

Willkommen in St. Georg, einem Hamburger Stadtteil voller Kontraste. Multikulti und bunt hinterm Hamburger Hauptbahnhof, stylisch und hip entlang der Langen Reihe bis zur Alster.

St. Georg
Alle Stadtteile anzeigen

FOLLOW US @hamburgahoi

Wir benötigen Ihre Zustimmung, um die Social-Media-Teaser zu laden!

Wir verwenden einen Service eines Drittanbieters, um Social-Media-Inhalte einzubetten. Dieser Service kann Daten zu Ihren Aktivitäten sammeln. Bitte lesen Sie die Details durch und stimmen Sie der Nutzung des Services zu, um die Inhalte anzusehen.

    Suche

    Sprachen

    Google translator for other languages

    Please note that this is an automatic translation.
    For better information, you can always switch to the German or English version

    Newsletter abonnieren Hamburg-Neuigkeiten und Reisetipps!

    Mit unseren regelmäßigen Newslettern erhalten Sie Reisetipps und aktuelle Angebote direkt per E-Mail. Selbstverständlich kostenlos.

    © Powell83 – stock.adobe.com